EXCEPTION例外 找寻文化传承的初心

  

  继「传袭?再造」秋季新品灵感解读后，我们又采访了代表苗族传统文化的手工艺人，一同追溯到本季服装的源头，找寻文化传承的初心，呈现传统与当代碰撞融和的故事。

  例外与苗族传统手工艺人

  杨姐：

  雷山县苗族绣业艺术协会负责人，苗绣非物质文化遗产传承人。擅长的苗绣技法：平绣、双针、皱绣、打籽绣。

  Q1：在接触例外之前，您对于苗族传统刺绣有过什么改造的想法吗？

  在2014年我们成立了一个合作社，有11个骨干人员。我们也希望苗绣可以做些新产品。

  Q2：当您第一次了解例外的设计需求时，您有什么感觉？

  去年十一月份，例外服饰公司的设计团队过来我们雷山采风，当时说是想看我们的产品，然后拍下来，但我们不了解，认为别人把我们的东西拿走了，所以开始只拿出了一小部分，后来慢慢知道了你们（例外）来的目的，是要把我们的苗绣展现给全世界知道，所以我们就开始了合作。

  开始看你们的设计，我们绣娘就说这个不太好看，只有一种颜色。因为我们已经养成一种习惯，少要有三种颜色以上、七种颜色以下，衣服才漂亮，所以当时绣娘们都不愿意做，我就自己一个人做，做出来觉得也挺好的。我做的过程中也要考虑到，怎么用一种颜色表现好那些图案。其实完成这一个绣品就用了三到五种绣法。

 

  现在我们和例外服饰合作的时候，就慢慢体会到，虽然我们的图案挺漂亮，但例外跟我们配的颜色更漂亮，更加让现在的人接受，现在绣娘也开始接受这个颜色。

  Q3：这次与例外合作，对您或者这里的传统手工艺人有什么帮助或影响呢？
我们自己可能半年至一年才做成一件成人的衣服，现在，你们（例外设计团队）只要求衣服的一部分加上苗绣，我们慢也能在一个月内做出来。做出来后，它可以给我们妇女带来收入，不做的时候可以做给自己穿，就好像把这个文化、绣娘的智慧和灵魂穿在自己身上了。